Our Translators
TransKorea의 번역사들은 엄격한 심사를 거쳐 선발됩니다.
각자의 분야에서 풍부한 경험을 바탕으로 단어 하나도 정성스럽게 번역합니다.
고도의 전문성을 요구하는 논문에서부터 세련된 표현으로 작성된 에세이,
그리고 산뜻한 문구로 장식된 영문 홈페이지까지 저희가 책임지겠습니다.
"Committed to Providing Excellence"
 TransKorea의 에디터 프로필 보러가기
|
|
| 번역사 Initial | Credentials |
| KJS |
한국외국어대 영어학과, University of Michigan 언어학 12년 번역 프리랜서 경력, ATA(American Translators Association) 회원 |
| YSJ |
Cal State Fullerton 학사 (Biochemistry) 의학, (미)생물, (생)화학, 생명공학 분야 SCI급 논문 번역사 |
| JHS |
중앙대학교, 경희대학원, University of Illinois TESOL 미국 Idaho State Government 한국어/영어 전담 번역사, 기업체 홍보물 번역 |
| LKS |
Pepperdine University, 고려대학원 인문과학, 음악, 미술, 문화, 미학, 건축, 설계 분야 전문 번역사 |
| KYM |
Canada Vancouver 고등학교 졸업, University of Wisconsin 전자공학, 연세대 경영대학원 전자, 전기, 컴퓨터, 통신, 네트워크 등 IT 분야 IEEE 논문 전문 번역사 |
| LSJ |
서울대 경제학과 Experience in writing, translating and editing various technical papers in Korean and English |
| HSH |
Bachelor's Degree in Physics from University of Toronto 물리, 수학, 화학 등 자연과학 및 공학 전문 번역사 |
| EJH |
인하대 영문학과, University of Minnesota 사회학 영어 Webzine 기자, English as Foreign Language 강사, Essay reviewer 경력 |
| YEC |
University of Western Ontario, Canada Experience in editing and writing university-level textbooks |
| PJS |
Tufts University 학사, University of Florida 석사 (Biomedical Engineering) 8년 강의 및 통역/번역 경력 (분야: Natural Sciences and Medicine) |
| JCS |
Boston College, University of Mass. at Amherst International Indepdendent Film Review 투고 |
| KHJ |
연세대 영문학과, SUNY Albany 연세대 한국어학당 강사, 학생 Essay 지도 |
| GYS |
숙명여자대학교 TESOL 경영, 경제, Business Plan, 시장전망, 기술계획서, 회계, 무역, 계약서, 영문 홈페이지 등 |
| SHS |
경희대학교 생물학, Cambridge University CELTA Certificate Experience in writing and editing technical manuscripts in biology, chemistry and medicine |
| CMK |
University of Brisbane, Bachelor of Arts / University of California at Los Angeles MBA 기업체 강의, 홈페이지 번역, 통번역 프리랜서 경력 |
