가격 및 소요기간

트랜스코리아는 여러분들의 글을 합리적인 가격으로
최대한 빠른 시일 내에, 정확하게 작업해 드립니다.

아래 표기된 소요기간은 업무시간 기준(월-금 9am-18pm)이며 입금확인 시점부터입니다.
특별히 급한 사정이 있으신 분께서는 말씀해 주시면 최대한 맞추도록 노력하겠습니다.

또한 통상적이지 않은 문서의 경우 교정이 좀 더 오래 걸릴 수 있습니다. 교정을 받으시려는
문서의 견적을 의뢰하시면 빠른 시간내에 정확한 교정료 및 소요시간을 알려드립니다.

영문 원어민 교정 및 감수

Document Type	Application	Fee per page*
Academic Paper	해외저널 게재 학술논문, 국제 세미나 자료, 영문초록 (자연/인문 과학)	9,800원
General Communication	이메일, 서신 등	9,500원
Commercial Documents	제품 메뉴얼, 영문 홈페이지, 회사/제품/서비스 소개서, Presentation	12,000원
Letter of Recommendation	유학 및 취업용 추천서	11,500원
Application Essay	각종 에세이 분류의 문서, MBA 입학 에세이, SOP, 학위 과정 입학 에세이, TOEFL Practice Essay 등	15,000원
Others	계약서, 영문 이력서(Resume, CV) 등 구체적인 검토를 요하는 문서	>> 견적의뢰
납기	1~20 pages [24 hours] 21~50 pages [48 hours] 51~80 pages [72 hours] 납기는 입금확인 후 완료시점까지 소요되는 시간입니다. 업무시간 기준이며 주말 및 공휴일은 포함하지 않습니다. >> 납기에 관한 자세한 사항
* 1 page는 영문 220단어를 포함합니다.
원어민 교정 샘플 보러가기

영어 → 한국어 번역

Document Type	Application	Fee per page*
Letters & Communication	이메일, 서신 등	16,000원
Academic & Commercial	학술논문, 학술자료, 제품/기술 매뉴얼, 계약서, Software Localization	20,000원
Others	기타 구체적인 검토를 요하는 문서	>> 견적의뢰
납기	1~5 pages [24 hours] 6~10 pages [48 hours] 11~15 pages [72 hours] 납기는 입금확인 후 완료시점까지 소요되는 시간입니다. 업무시간 기준이며 주말 및 공휴일은 포함하지 않습니다. >> 납기에 관한 자세한 사항
* 1 page는 영문 220단어를 포함합니다.
영어 → 한국어 번역 샘플 보러가기

한국어 → 영어 번역

Document Type	Application	Fee per page*
General Communication	이메일, 서신 등	23,000원
Letter of Recommendation	유학 및 취업용 추천서	25,000원
Application Essay	각종 에세이 분류의 문서, MBA 입학 에세이, SOP, 학위 과정 입학 에세이, TOEFL Practice Essay 등	25,000원
Commercial Documents	제품 메뉴얼, 영문 홈페이지, 회사/제품/서비스 소개서, Presentation	25,500원
Academic Paper	해외저널 게재 학술논문, 국제 세미나 자료, 영문초록 (자연/인문 과학)	26,000원
Specialized Paper	특수분야의 문서로서 번역 뿐 아닌 전문용어 등의 research가 필요한 문서 (자연/인문 과학)	33,500원
Others	계약서, 영문 이력서(Resume, CV) 등 구체적인 검토를 요하는 문서	>> 견적의뢰
납기	1~5 pages [24 hours] 6~10 pages [48 hours] 11~15 pages [72 hours] 납기는 입금확인 후 완료시점까지 소요되는 시간입니다. 업무시간 기준이며 주말 및 공휴일은 포함하지 않습니다. >> 납기에 관한 자세한 사항
* 1 page는 한글 200단어 또는 640 글자(공백제외)를 포함합니다.
한국어 → 영어 번역 샘플 보러가기

한 → 영 번역 + 원어민 교정

Document Type	Application	Fee per page*
General Communication	이메일, 서신 등	34,500원
Commercial Documents	제품 메뉴얼, 영문 홈페이지, 회사/제품/서비스 소개서, Presentation	39,700원
Academic Paper	해외저널 게재 학술논문, 국제 세미나 자료, 영문초록 (자연/인문 과학)	37,900원
Letter of Recommendation	유학 및 취업용 추천서	38,900원
Application Essay	각종 에세이 분류의 문서, MBA 입학 에세이, SOP, 학위 과정 입학 에세이, TOEFL Practice Essay 등	43,200원
Specialized Paper	특수분야의 문서로서 번역 뿐 아닌 전문용어 등의 research가 필요한 문서 (자연/인문 과학)	49,500원
Others	계약서, 영문 이력서(Resume, CV) 등 구체적인 검토를 요하는 문서	>> 견적의뢰
납기	1~5 pages [48 hours] 6~10 pages [72 hours] 11~15 pages [96 hours] 납기는 입금확인 후 완료시점까지 소요되는 시간입니다. 업무시간 기준이며 주말 및 공휴일은 포함하지 않습니다. >> 납기에 관한 자세한 사항
* 1 page는 한글 200단어 또는 640 글자(공백제외)를 포함합니다.
한 → 영 번역 + 원어민 교정 샘플 보러가기

Transcription (트랜스크립션)

Application		Fee per minute*
회의/세미나/컨퍼런스 내용, 영화, News Clip 등의 음성/영상 파일		16,000원
기타 구체적인 검토가 필요한 음성/영상 파일		>> 견적의뢰

납기	1~30 minutes [24 hours] 31~60 minutes [48 hours] 61~90 minutes [72 hours] 납기는 입금확인 후 완료시점까지 소요되는 시간입니다. 업무시간 기준이며 주말 및 공휴일은 포함하지 않습니다. >> 납기에 관한 자세한 사항
* 1 minute는 음성/영상 파일의 실제 길이를 의미합니다.
Transcription 샘플 보러가기